Charles et sa mère, après que celle-ci eut payé les quelques emplettes qu'elle avait décidé de prendre, sortirent du centre commercial et se posèrent sur un banc, située devant une petite fontaine. Cet après-midi là, les nuages n'étaient pas présents et le soleil en profitait, en éclairant tout Félicité et en ne négligent aucun petit recoin. Ils parlèrent de la pluie et du beau temps, jusqu'à ce que sa mère remarqua sa pokémontre, qu'il portait au poignet. Ensuite, elle lui demanda des nouvelles du Keunotor de Cindy. Charles lui expliqua tout ce qui s'était passé dans les moindres détails.

Pendant ce temps, dans un endroit sombre et inconnu, un hélicoptère se posa sur un sol en béton. Une bourrasque de vent fut créée jusqu'à ce que les hélices de l'hélicoptère s'arrêtèrent de tourner. Trois personnes descendirent de ce même hélicoptère et l'une d'entre elle referma la porte de celui-ci. Un cortège d'environ dix hommes et dix femmes portant des habits marqués de "G" les attendaient. Ils s'étaient écarté le temps de laisser l'hélicoptère faire son atterrissage en douceur. Le cortège se regroupa autour des trois individus, et les emmena dans un petit bulding. Ils montèrent tous ensemble dans un grand ascenseur, où se trouvait beaucoup de boutons, ce qui signifiait qu'il y avait un grand nombre d'étage. Les trois personnes, qui étaient entourées par cet immense cortège, commencèrent à s'inquiéter à cause du temps que mettait l'ascenseur à atteindre sa destination. Ils avaient peur que leurs invités ne leur aient tendu un piège. Ils allaient demander à une personne, qui semblait être en évidence le meneur de ce cortège, si la durée de ce trajet était normal, lorsque l'ascenseur s'arrêta brutalement, en arrachant au chef des trois personnes un petit cri de stupeur.

Le cortège ne réagissa pas à ce cri, et aucune personne n'esquissa un sourire, de peur des représailles de leur chef si les invités venaient à se plaindre. Le cortège continua sa marche silencieuse, jusqu'à ce qu'il arriva devant une porte en acier blindé. Le cortège s'ouvrit pour laisser passer leur invités. Ils ouvrirent la porte, et marchèrent avant de s'arrêter devant un bureau. Une personne se trouvait assise devant eux, et trois autres personnes se tenaient à ses côtés, deux femmes et un homme. La personne assise était reconnaissable à cause de ses cheveux, d'un violet qui se rapprochait du noir et qui étaient coiffés en pic. Le chef des invités esseya de voir le visage des subalternes de son hôte mais n'y parvint pas, en raison de la trop forte obscurité de la pièce. Il fit un pas en avant, pour se démarquer de ses compagnons, avant de saluer la personne assise devant lui :
-Bonjour vénérable Hélio, je suis Jake, le chef du gang se prénommant " les rois du vol ". Que puis-je faire pour vous aider ?
-Ne joue pas l'idiot, et viens plutôt prendre place ici, lui dit Hélio en guise de réponse en lui montrant du doigt une chaise.

Jake, ne voulant pas tester le niveau de patience de Hélio plus longtemps, se dépêcha de s'asseoir sur la chaise en bois. Sans perdre plus de temps, Hélio sortit plusieurs plans d'un petit tiroir fermé à double tour. Il les déplia, et les mit en évidence sur le bureau. Jake remarqua que ses plans étaient ceux de la ville de Vestigion, étant donné que le nom de la ville était écrit en haut des plans. Il regarda le chef de la team galaxie, qui était en train de regarder les plans de la ville, le visage sérieux. Jake les regardait aussi, mais ne comprenait pas où voulait en venir Hélio. Il ne remarqua rien d'étrange sur ces plans, et se demanda si Hélio ne voulait tout simplement pas se balader à Vestigion.
-Dans quelques temps, lui dit Hélio, nous dévoilerons notre présence à Vestigion, et les policiers, les dresseurs de pokémons se jetteront sur notre repère pour nous défier et nous capturer, j'en suis certain. Pendant que nous attirerons toute l'attention, je voudrais que les rois du vol volent tous les pokémons présent dans cette ville, et aussi ceux des dresseurs. Bien sur, les pokémons nous reviendrons, pour nos nouvelles recrues. En contre-partie, vous toucherez de l'argent en fonction des pokémons volés. Mais si des personnes venaient à savoir votre identité, je peux te certifier que notre collaboration sera terminée. Et surtout, prévenez les membres qui se trouveront dans notre repère lorsque vous aurez terminé vos méfaits, pour qu'ils aient le temps de s'échapper sans se faire prendre, sinon, là encore, vous en subirez les conséquences. Compris ?
-Oui, et cette mission se passera sans encombre, tu verras, lui répondit Jake, confiant.
Une sbire arriva en dérangeant leur discussion, accompagné d'un plateau argenté, où se trouvaient deux tasses de café, qu'elle posa délicatement à côté des plans de Vestigion.

Jake regarda la tasse, ses longs cheveux l'entourant. La couleur du thé était sombre, aussi sombre que ses yeux et leurs desseins. Hélio, lui était parfaitement content de son plan. S'il marchait, beaucoup de pokémons seraient entre leurs mains, et leurs dominations sur le monde commencerait. Quelques misérables dresseurs tenteraient certainement de les arrêter dans leurs crimes, mais ils ne pourront pas résister longtemps au rêve de la team galaxie. La force de leurs volontés et de leurs convictions seraient plus puissantes que n'importe quelles vermines. Et dès qu'il n'aura plus besoin des rois du vol, il se chargera en personne de leurs cas, et ne leur laissera aucune issue.

Hélio produit un sinistre ricanement, que poursuivit Jake, qui ne se doutait pas une seconde que Hélio l'éliminerait bientôt, une fois ses nombreuses tâches pour la team galaxie terminées. Jake se mit ensuite à proposer au chef de le team galaxie d'autres idées diaboliques, que celui ci accepta, à l'unique condition que ce ne soient que les hommes des rois du vol qui y participent. "Pour minimaliser les pertes" se dit-il. Et le chef de cette organisation remplie de voleurs en tout genre accepta aussitôt les conditions posées par Hélio, sans songer aux conséquences car il était tellement enthousiasme à l'idée que le chef de la fameuse team galaxie approuve ses choix et ne voulait donc surtout pas le décevoir.