C'est donc par un jour de pluie que Chris et Laetitia, guidés par Anissa, arrivèrent en courant à Rosalia, la ville bien historique, où le passé et le présent se croisaient. Ils se réfugièrent immédiatement au Centre Pokémon.
-Il pleut toujours autant dans cette ville, se plaignit Laetitia.
-Tu pourrais au moins dire merci, répliqua Anissa.
-Merci de quoi ?
-J'ai pris mon temps pour vous amener ici ! Tiens, au fait, où est Chris ?
Ce fut à ce moment-là que les filles remarquèrent son absence. Anissa se rappela qu'en entrant en ville, il avait ralenti sa course.
-Bah j'imagine qu'il est allé à l'Arène, déduisit Laetitia en se servant une tasse de thé bien chaude.
-Il est allé défier Mortimer ?! s'exclama Anissa. Même moi qui l'aie affronté à deux reprises, je me suis fait battre. Il faut l'arrêter !
Laetitia lui avait déjà tourné le dos et consultait un magazine en sirotant sa boisson. Anissa emprunta un parapluie du Centre et sortit dehors.

Entretemps, Chris était déjà arrivé devant l'Arène, une grande bâtisse à l'air vieux et délabré, qui semblait menacer de s'écrouler à tout moment. Un panneau en bois délavé par la pluie indiquait, avec des lettres noires déformées :
« Arène Pokémon de Rosalia. Champion : Mortimer, le mystérieux voyant. »
-Pff, un voyant, et puis quoi encore.
Chris entra à l'intérieur de l'Arène, complètement plongée dans la pénombre. Seules quelques bougies disposées le long des murs lui permettaient de voir où il allait.
-Il y a quelqu'un ? osa-t-il.
-Ca dépend de qui tu cherches, répondit une voix dans l'obscurité.
Un grand blond aux yeux bleus apparut devant lui.
-Je suis Mortimer, Champion de Rosalia. Bienvenue dans mon Arène Chris.
-Comment t'as deviné mon nom ?
-Je suis voyant, idiot. C'est écrit dehors.
-Ah ouais... Alors quelle est la devise du Swaziland ?
-Je suis voyant, imbécile, pas devin, répliqua Mortimer. Mes yeux me permettent de voir ce que les autres ne peuvent voir. Enfant, j'ai eu une vision sur ma rencontre future avec un Pokémon légendaire. Depuis, je m'entraîne et enchaîne les matchs et les victoires jusqu'au jour où je serai assez puissant pour faire face à ce Pokémon.
-Bon, t'as fini de me raconter ta vie ? Je suis venu pour gagner mon quatrième Badge.
-Je pensais que l'histoire de Rosalia t'intéresserait, dit Mortimer en s'éloignant.
-Je t'en prie, tous les enfants de Johto l'ont entendu à un moment ou un autre.
Chris remarqua alors qu'ils se trouvaient déjà sur le terrain de combat, faiblement éclairé par les bougies.
-Un combat en un contre un avec trois Pokémon ça te tente ? demanda Mortimer. Le challenger est le seul autorisé à appliquer la substitution.
-C'est tout ce que j'attendais. En avant Feurisson !
Sans geste ou parole de Mortimer, un curieux Pokémon flottant dans les airs apparut.
« Fantominus, Pokémon Gaz, est principalement constitué de matière gazeuse. Lorsqu'il est exposé au vent, son corps gazeux se disperse et diminue. Ces Pokémon se rassemblent sous les auvents des maisons pour se protéger. »
-Feurisson, lance Flammèche !
-Fantominus, évite et attaque Représailles !
Les représailles furent doublées car Feurisson avait déjà attaqué.
-Fantominus, Léchouille !
-Ne le laisse pas faire Feurisson, Roue de Feu !
Fantominus tenta de lécher Feurisson, qui lui brûla la langue, roulé en boule enflammée.
-Parfait, Vive-Attaque !
Feurisson s'élança et passa à travers Fantominus.
-Hein ?!
-Ha ha ! ricana Mortimer. Ne me dit pas que tu es venu défier un Champion du type Spectre en ignorant les forces et faiblesses des Pokémon Spectre ?!
-Les Pokémon Spectre ne sont pas affectés par les attaques de type Normal et Combat, récita une voix derrière eux.
Légèrement trempée, Anissa se tenait les genoux afin de reprendre son souffle.
-Anissa ! Tu es venu me voir gagner ?
Pendant ce temps, Fantominus avait eu le temps de lancer Ball'Ombre, qui mit Feurisson KO.
-Hey ! Enfoiré !...
-Je t'arrête là, coupa Mortimer. Aucun dresseur n'a demandé de pause ou de temps mort. Par conséquent peu importe ce que tu fais, le match continue.
Chris n'eut d'autre choix que de fermer sa bouche et rappeler son Pokémon dans sa Pokéball. Se sentant fautive de lui avoir causé la perte d'un Pokémon, Anissa préféra rester muette et en retrait.

-Elekid, go !
-Fantominus, lance Ténèbres !
Elekid se contenta d'esquiver. Il esquiva également l'attaque suivante, ainsi que la suivante, ce qui agaça Mortimer, ordonnant à Fantominus une attaque Léchouille.
-Elekid, Poing-Eclair !
Elekid toucha Fantominus sur sa langue déjà usée par la brûlure de Feurisson, et termina complètement court-circuité.
-C'est un autre match qui commence on dirait, lança Mortimer.
-Tu parles, je m'attendais à mieux de la part d'un soi-disant voyant.
-Je voulais commencer doucement, mais je vais devoir te donner une démonstration de mes pouvoirs.
Tandis qu'ils parlaient, un autre Pokémon lévitant apparut, avec des yeux rouges et un sourire démoniaque.
« Ectoplasma, Pokémon Gaz, la dernière évolution de Fantominus. Il se cache dans l'ombre de ses victimes pour leur voler leur chaleur et se moque de leur effroi. Même avec un dresseur, ce Pokémon garde un côté sombre et terrifiant. »
Pour la première fois, Chris ressentit de désagréables frissons dans le dos.
-Elekid, utilise Poing-Eclair !
Ce dernier n'eut même pas le temps de charger son énergie qu'Ectoplasma lui avait déjà lancé une Ball'Ombre.
-Mais comment...
-Ne te l'ai-je pas déjà répété ? interrompit Mortimer. Je suis un voyant. Je prévois tes attaques avant même que tu ne l'ordonnes.
Chris se refusa à y croire.
-Je ne te crois pas, tu mens ! Relève-toi Elekid, attaque...
Sachant qu'il allait utiliser Poinglace, Mortimer avait déjà ordonné à Ectoplasma de lancer Puissance Cachée Feu, blessant à nouveau Elekid.
-Et maintenant, Hypnose !
Ectoplasma émit des ondes hypnotiques qui endormirent Elekid.
-Merde ! s'écria Chris, paniqué.
Ectoplasma attrapa le petit Pokémon entre ses bras et lui fit subir les vices et tourmentes de Cauchemar et Devorêve. Chris ne voyait aucune échappatoire. Et surtout, Elekid était trop jeune pour subir tant de torture. Son visage crispé et perlant de sueur amusa Mortimer.
-Alors, que vas-tu faire ? Laisser Elekid mourir entre les mains d'Ectoplasma ?
Chris fut véritablement fou de rage. Sans être voyant, ou devin, il devinait les souffrances de son Pokémon et refusait d'y assister plus longtemps. Ce fut donc avec des larmes amères aux yeux qu'il s'agenouilla brutalement en serrant les poings et cria :
-Arrête ! J'abandonne !
-Hé hé hé hé ! s'esclaffa Mortimer. Tu deviens enfin raisonnable.
Ectoplasma relâcha sa proie et ses yeux rouge vif disparurent dans l'obscurité. Le pauvre Elekid avait le corps meurtri et couvert de cicatrices. Chris le rappela, ignorant s'il était encore endormi ou plongé dans le coma.
Brusquement, un pied surgit devant lui et lui infligea et puissant coup dans l'estomac, le projetant contre le mur du fond. Anissa se précipita à côté de lui et le releva.
-Chris ?! Est-ce que ça va ?
Mortimer s'avança vers eux, Chris leva la tête et le regarda dans ses yeux bleus brillant d'une vive lumière. Il n'était plus le joyeux luron dont il avait montré le visage depuis le début. Il avait maintenant l'air grave, menaçant.
-Tu t'es moqué de moi, m'as traité de menteur, et as mis en danger la vie de ton Pokémon. Si tu remets les pieds dans mon Arène, les ténèbres éternelles te hanteront toute ta vie.
-Ca suffit Mortimer, intervint Anissa en poussant la porte d'entrée. Il a déjà assez souffert ainsi.
Il pleuvait toujours autant à l'extérieur, et Anissa se rendit compte qu'elle avait laissé le parapluie à l'intérieur de l'Arène. Craignant la réaction de Mortimer, elle préféra ne pas se retourner. Chris ne semblait pas affecté par le temps, comme s'il était dans une bulle d'air que la pluie ne faisait que heurter avant de s'écouler jusqu'au sol. Et il était difficile, avec toutes ces gouttes qui ruisselaient sur son visage, de savoir s'il pleurait ou pas.